סנטורים,תשומת לב
לבסוף, הגורלות של הכוכבים
רמיולס ורימוס יתאחדו
שינזון ורימוס מציעים לנו
סיכוי לעשות את עצמנו חזקים
מאי פעם
זה יהיה טירוף לסרב להם
אני מתחנן בפניכם לא לתת לדיעות קדומות ופוליטיקה
להתערב בברית זו
ע"י צירוף כוחותיו של שינזון לשלנו
אפילו הפדרציה לא תוכל לעמוד בדרכנו
זה מספיק !
ההחלטה כבר נעשתה.
הצבא לא מכתיב את המדיניות ברמיולס
הסנאט שקל כבר בהצעת שינזון
ודחה אותה
הוא ונתיניו יובלו בכוח אל
הסלע השחור ממנו הם באו
האם הבהרתי את עצמי?
כן, אדוני.
אם תסלח לי פריטור
יש לי פגישה עם השגריר הת'לאני
כמובן
סנטורים האם יש אחרים המעוניינים לדבר?
אחרת אוכל לקרוא להצבעה
על הסכם הסחר
עם זלוס 2
ככל שאתם יודעים המיכרות ברימוס
לא מילאו את המיכסה שלהם בחודשים האחרונים
אני מקווה שתחשבו על
מאבקי וועדי הסחר
..ככול שאנו לא נרצה
שמשיהו יזעיק את הביטחון?
הביאו חזרה את הסנטורית טאלארה
חובה.
חיי מפקדי ספינות חלל מלאים עם חובות מגוונות
פיקדתי על אנשים בקרב
אני ניהלתי הסכמי שלום בין אוייבים מושבעים
יצגתי את הפדורציה
במגע ראשון עם 27 גזעי חייזרים
אבל אף אחד מאלה לא משתווים לחובתי היום...
להיות השושבין!
עכשיו, אני יודע במקרה כזה
זה מצופה שהתנהג בכבוד
וכבד בתפילותי על על הפלא
באיחוד מבורך זה
אבל האם שניכם שקלתם
מה אתם עושים לי?!
כמובן שאתם מאושרים,
אבל מה עם הצרכים שלי?
כל זה טרחה מאד לא נוחה
ובזמן שאתם שמחים יושבים בטיטאן
אני האמן את הקצין הראשון.החדש שלי
כולכם יודעים מי זה
הוא יהיה אכזרי.. שלעולם לא ירשה לי
לצאת למשימות.
זה התקנון, אדוני.
קוד סטארפליט אזור 12 פיסקה 4...
מר דאטה?
כן?
שתוק.
כן אדוני.
חמש עשרה שנים אני מחכה לומר לומר זאת.
לא, רציני
וויל,דיאנה
עדיין יש זמן לשקול מחדש
כן?
- לא. - לא.
לא?
או, בסדר עם כך.
וויל רייקר, אתה היית יד ימיני
כבר 15 שנה.
אתה שמרת שאני יהיה במסלול לאורכו וביציבות.
דיאנה טרוי, היית מדריכתי
ומצפוני.
אתם עזרתם לי להכיר את החלק הטוב יותר שבעצמי
אתם משפחתי.
ובזמן השמח ביותר במסורת
אני מאחל לשניכם אופקים בהירים.
חברי הטובים...
עשו זאת.
הכלה והחתן!
לחיי הכלה והחתן.
חשבת פעם שתתחתן שוב?
לא.
23 היה הגבול שלי?
וורף?
האם אתה בסדר?
שיכר ראמיולי צריך להיות בלתי חוקי.
זה אכן בלתי חוקי.
הטוסט הנחמד הזה.
זה בא מתוך הלב.
ואתה לא צריך לדאוג.
אני אעדכן את היועצת החדשה
בכל מה שהיא צריכה לדעת
לא, לכל הרוחות לא.
את יודעת כבר יותר מדי עליי.
אבל אני מניח שלא יהיו
נאומים במהלך הטקס בבטאזיד.
לא, לא נאומים ולא בגדים.
גבירותיי ורבותיי,
וגזעים בעלי גזע שלישי שהוזמנו
בלימודי במסורת של כדור הארץ ובטאזייד בזכויות המאוחדים,
אני גיליתי כי זו מסורת
להעניק לזוג השמח מתנה
בהתחשב לאהבת קומנדר רייקר
להופעת מוזקלית ארכיית,
אני בחרתי להציג את השיר הבא כמתנתי
בכבוד לנישואי שני אלה.
לא ראיתי את השמש
זורחת בכזו בהירות
לא ראית דברים
הולכים כה טוב
מבחינים בימים
מתי שאתה מאוהב
אה, שמיים כחולים
הו, שמיים כחולים
מחייכים אליי
שום דבר חוץ משמיים כחולים
זה מסורת וורף.
אתה מכל האנשים חייב להעריך זאת
אני לא אעשה את זה!
לא תעשה מה מר וורף?
קפטן, אני לא מאמין
שזה מתאים...שקצין
יופיע בעירום.
אה, בוא.
בחור כה חתיך גדול כמוך?
מה אתה יכול לפחד ממשהו?
קפטן, אני קולט
חתימה אלקטרו-מגנטית
משונה ממערכת קולרון.
איזה סוג של חתימה?
פוזטרונית.
זה מאד קלוש אבל בידדתי אותה
לכוכב השלישי במערכת קולורן.
מה אנחנו יודעים עליה?
לא ממופה.
אנחנו צריכים להתקרב לסריקה מפורטת יותר.
תאוריות?
מאחר וחתימות פוזוריניות ידועות
שהן נפלטות מאנדרואידים כמוני, זה הגיוני להניח
יש אנדרוייד בקולריס 3
בדיוק מה שפחדתי.
קפטן לסטות למערכת קולריס
יקח אותנו קרוב מאד לאזור המופרז של הרמיולים
זה עדיין מספיק בצד שלנו בגבול.
אני חושב...
אני חושב שזה מספיק כדי ללכת לבדוק.
אל תדאג מספר אחד.
אנחנו נשים אותך בבטאזיד עם עוד מספיק זמן פנוי.
תודה לך אדוני.
בזמן שכולנו מכבדים את המסורת הבטאזיידית.
עכשיו, אם תסלחו לי,
אני יהיה בחדר הכושר.
מר ברונסן קבע מסלול למערכת קולרין.
רמה 5.
מה אתה חושב דאטה?
קרוב משפחה אבוד?
אני קורא 6 חתימות פוזיטרניות מופרדות
מפוזרת על פני כמה קילומטרים על פני הקרקע
מה אנו יודעים על האוכלוסיה
של קולריס 3?
כיסי התיישבות של גזע דמוי אנוש.
הם נראים ציוויליזציה לפני פיתוח מנוע וורף
בשלב מוקדם בתפתחות תעשייתית.
קפטן אני לא ממליץ להשתמש במשגרים
סופת היונים הזו לא נראת חברותית
זה יכול לפנות לכיווננו ללא אזהרה
מובן.
דאטה,מר וורף.
אתם איתי.
קפטן, אני לא צריך להזכיר לך...
אני מעריך את דאגותיך מספר אחד.
אך אני מחכה לנסות את ההארגו
אני מתערב.
זכות הקפטן.
אין שום סכנה נשקפת לעין.
ואישתך לעולם לא תסלח לי
אם משהו יקרה לך
אני אהיה בגשר...
מר טרוי.
אני תמיד התהה לגבי הריתוק האנושי
לנהוג ברכבים במהירויות לא בטוחות
מעל הגבעה הזו, אדוני.
חצי קילומטר.
השדות האלגטרו מגנטים
מפריעים לטריקורדר שלי
אנו בטווח מספר מטרים מן החתימה.
בוא נחפש בסביבה
זה נראה כמו זרוע רובוטית.
מר וורף, הבא את זה לרכב
זה לא נראה לי טוב.
החתימה האחרונה בערך
100מטר צפונה
זה אתה.
הדימיון יוצא דופן.
- מרתק. - מרתק.
לרכב.
אני חושב שזה זמן לנסות קצת מהירויות בלתי בטוחות.
מדוע יש לך ראש נוצץ?
זה לא הזמן המתאים לשיחה.
מדוע?
בגלל שהקפטן צריך
להתרכז בנהיגה של הרכב.
מדוע?
- בגלל... - דאטה!
מצטער,המפקד.
האם אמרתי משהו לא נכון?
דאטה.
אתה יודע בהתחשב בהכל
אני חושבת שאתה קבלת את העיניים היותר נחמדות
העיניים שלנו זהות, דוקטור.
אז מה יש לנו, ג'ורדי?
ובכן,
אותו מנגנון פנימי כמו לדאטה
אבל לא אותה רמה בהתפתחות פוזיטרנית
נתיבי העצבים לא באותה רמת מורכבות
הייתי אומר שהוא אב -טיפוס
משיהו שדוקטור סונג יצר לפני דאטה
האם יש לך שם, אדוני?
אני הוא B4 (לפני באנגלית).
בי ארבע החוש של דוקטור סונג לשמות מוזרים
חסר סוף.
אתה יכול להגיד לנו איך הגעת
לכוכב הלכת שבו מצאנו אותך?
אני לא יודע.
האם אתה זוכר משיהו מחייך
לפני שהיית בכוכב הלכת?
לא.
מדוע לאדם הגבוה פרצוף פרוותי?
מס' 1 תעדכן אותי
וגו'רדי הרכב אותו מחדש
כן המפקד.
בי ארבע, אתה יודע מי אני?
אתה הוא אני.
לא.
שמי הוא דאטה.
אני הוא אחיך.
תה,ארל גריי חם.
קפטן, יש לך שדר בעדיפות ראשונה
ממפקדת הצי.
קיבלתי.
אדמיירל ג'נווי כמה טוב לראות אותך שוב.
ז'אן לוק, איך היית רוצה טיול לרמיולס?
עם או בלי שאר הצי?
משימה דיפלומטית.
אנחנו הוזמנו תאמין לזה או לא.
זה נראה
כי יש מהפך פוליטי פנימי.
פריטור חדש, מישהו שנקרא שינזון
הזמין משלחת דיפלומטית של הפדרציה
פרייטור חדש?
יש עוד.
הוא מגזע ריימון.
תאמין לי אנחנו גם לא מבינים זאת
אתה הספינה הכי קרובה,
אז אני רוצה שאתה תלך ותשמע מה שיש לו להגיד.
אם האימפריה תהפוך ללא יציבה ,זה משמעו צרות
לכל רביע האלפא.
מובן.
אנו שולחים לך
את כל המודעין שיש לנו. אבל זה לא הרבה
אני לא צריכה לומר לך לשמור על גבך, ז'אן לוק
בקושי.
הסונא, הבורג והרמיולים...
זה נראה שאתה מקבל את המשימות הכי "קלות".
פשוט מזל, אדמירל.
בוא נקווה שהמזל ימשיך.
ג'נווי, סוף.
הלסמן,קבע מסלול חדש.
קח אותנו לרמיולס, רמה 8.
כן המפקד.
מסלול תוכנן ונקבע.
רמיולס?
אני חושש שהים הפתוח יצטרך לחכות, מספר אחד.
הפעל.
כפי שאתם רואים צד אחד של רימוס תמיד תמיד פונה לשמש.
בגלל התנאים הקשים
שבצד אחד שבעולמם הרימונים חיים בצד החשוך
של כוכב הלכת.
כמעט שום דבר לא ידוע על הכוכב של הריימונים
למרות שסריקות מודיעין גילה את קיומם
של מכרות דייליתיום ומפעלי נשק כבד.
הרימונים בעצמם נחשבים כאזרחים דרגה שניה
בהיררכיה של האמפריה.
אבל יש להם
מוניטין של לוחמים מצויינים.
במהלך מלחמת הדומיניון,
חיילים ריימונים שימשו ככוחות תקיפה
במפגשים הכי אלימים
כן, אך איך זה שריימון הגיע להיות פריטור?
אני לא מבין את זה.
אנחנו יכולים להניח כי היו לו משתפי פעולה רמיולים
איך יכולת לומר?
כוח הפריטר תמיד היה בידי הצי הרמיולן.
הם היו צריכים לתמוך בשינזון
כדי להפיל את הסנאט.
מה אנחנו יודעים על שינזון?
המודיעין יכול היה
לספק לנו רק חלק מן הרקע הצבאי שלו
אנחנו יכולים להניח
כי הוא מפקד צעיר ומוכשר מאד.
הוא נלחם ב12 מפגשים רציניים במלחמה וניצח בכולם
מעבר לזה אנו לא יודעים כלום.
זה נראה כי אנו באמת נוסעים אל הלא ידוע.
המשיכו כך.
כל דבר שתביאו לי יהיה מוערך.
משוחררים.
אני עדייו לא מאמין שהקפטן ירשה
על הורדת הזיכרון.
קפטן פיקארד מאמין שבי ארבע מתוכנן
עם אותם פרמטרי הכרה עצמית כמוני
אם הזיכרון שלי ישולב בסדר
לתוך המערך הפוזיטרוני שלו, יהיו לו את כל היכולות שלי.
כן, אך יהיה לו גם את כל הזיכרונות שלך גם כן.
אתה מרגיש נוח עם זה?
אני לא מרגיש דבר, ג'ורדי.
אני מאמין שעם זיכרונותיי
הוא יוכל לתפקד כיחיד יותר שלם.
כיחיד דומה יותר אליך אתה מתכוון.
כן.
Maybe he's not supposed to be like you, Data.
אולי הוא לא צריך להיות כמוך דאטה.
זה גם יכול להיות נכון,
אך, אני מאמין כי הוא זכאי להזדמנות
לבדוק את הפוטנציאל שלו.
בסדר, סיימנו.
בי ארבע, אתה יודע איפה אתה?
אני בחדר, עם אורות.
האם אתה זוכר את אבינו?
אבינו?
כן, דוקטור סונג.
לא.
האם אתה יודע את שם הקפטן של הספינה הזו?
קפטן...
לא.
דאטה, הוא מטמיע הרבה לתוך התוכנה שלו
זכור, כי הוא אב טיפוס,
פחות מתוחכם ממך
אנחנו לא יודעים כי המערך שלו יוכל להסתגל.
אנחנו צריכים לתת לו קצת זמן
ג'ורדי איזו תכלית זה משרת?
מה?
זה.
זה יחידת זיכרון מיותרת.
אולי יחידת זיכרון נוספת
למקרה שנתיבי העצבים יקבלו עומס.
אכפת לך, אם אני אשאיר אותו קצת
לערוך עוד בדיקות?
לא, לא אכפת לי.
דאטה.
לא.
אתה צריך להשאר עם קומנדר לאפורג'.
הוא ינסה לעזור לך
יומן הקפטן, תאריך כוכבי 56844.9.
האנטרפרייז הגיע לרמיולס
ואנו מחכים בקורדינאטות שנקבעו
כל הקריאות שלנו לא נענו
אנחנו מחכים כבר 17 שעות.
יועצת?
הם נמצאים שם, המפקד.
קפטן, אני ממליץ להרים מגנים.
עדיין לא, מר וורף.
קפטן, עם כל הכבוד לפרוטוקולים הדיפלומטים
זה לא הוועדה הדיפלומטת שיושבת פה
זה אנחנו.
סבלנות.
דיפלומטיה זה מקצוע מדייק
אנחנו נמתין.
קפטן...
מרים מגנים.
- לא! - קפטן...
ניתוח טקטי, מר וורף.
57מאגרי משבשים 27משגרי טורפידו
מערך ראשי ומשני למגנים
היא ספינה מסוג טורף.
אנחנו מקבלים קריאה.
על המסך.
אנטרפרייז אנחנו הספינה המלחמה הריימונית סימיטר
פריטור שינזון אני שמח ל...
אני לא שינזון.
אני המשנה שלו.
אנחנו שולחים לך נ"צ לשיגור.
לא דברן גדול.
משלחת סיור, חדר שיגור 4
אני מקווה שאתה סולח לנו על החושך
לא נוח לנו באור.
פריטור שינזון?
קפטן פיקארד.
ז'אן לוק פיקארד.
אני תמיד דמיינתי שאתה קצת גבוה יותר
זה לא מוזר?
אתה יכול לסרוק אותנו בלי חשש, קומנדר דאטה
אתה לא כפי שדימינתי אותך.
לא?
אתה אנושי.
מדוע בקש מאיתנו לבוא לכאן?
פריטור?
אני מעולם לא פגשתי אישה אנושית בעבר
אני רק חצי אנושית.
דיאנה טרוי...
מבטאזייד.
יכולות אמפתים וטלפתים יועצת הספינה...
כל זה אני יודע, אבל לא ידעתי כי את כה
יפה.
אני רואה כי אתה קצת מכיר את הצוות באופן קצת אישי
אה, אני הוא קומנדר רייקר
אני יכול לנגוע בשיערך?
אנחנו באנו לרמיולס
על נושא בעל חשיבות גדולה
אם יש לך לך לומר לנו,
כנציגי הפדרציה, אני מציע שתעשה זאת.
כן. אני מצטער קפטן.
יש כה הרבה שאני צריך לדבר עליו.
אני אהיה מעניין לדעת על מה אנחנו מדברים
אחדות, קפטן.
לשבור את המחיצות
שביננו,להכיר שאנחנו אחד.
אני מדבר על הדבר שעושה אותנו אותו הדבר...
שלום.
אנחנו רוצים שלום.
כרגע אתה חושב,
"זהנשמע טוב מידיי מכדי להיות אמיתי."
אך אתה גם חושב
שזה סיכוי לשלום שאסור להזניחו.
האם אני צודק?
כן.
אז אני חושב קצת להאיר
את הדיון שלנו.
מחשב, העלה את רמת האור ב4 רמות
כשהייתי צעיר מאד,
חליתי במחלה מוזרה
אני פיתחתי רגישות יתר לקול
אפילו הלחישה הקלה ביותר גרמה לי יסורים
אף אחד לא היה יכול לעשות כלום בנידון
לבסוף, נלקחתי לרופא
בעל ניסיון במחלות ארציות
והוא אבחן אצלי את תסמונת שאלפט.
אתה יודע מה זה, קפטן?
כן.
אז אתה יודע שזו, תסמונת מאד נדירה.
גנטית.
נראה כי כל הגברים במשפחה לוקים בה.
לבסוף טופלתי,
כעת אני שומע טוב כמו שאתה שומע, קפטן
אני רואה כפי שאתה רואה.
אני מרגיש...
כפי שאתה מרגיש.
למעשה...אני מרגיש בדיוק כפי שאתה מרגיש
לא, ז'אן לוק?
בוא לארוחת ערב...
מחר על רמיולס, רק שנינו.
או שאני צריך לומר...
רק ה"אחד" מאיתנו?
אני חושב שאתה תרצה זאת.
עד מחר, קפטן.
יהיה לנו הרבה על מה לשוחח.
מחשב, החזר תאורה לרמתה הקודמת.
אין ספק בזה, קפטן...
עד לרמה של האגרסיבית של של תסמונת השאלפט
הוא כפיל.
הם בטח השתמשו בזקיק שיער או תא עור
מדוע?
אני עומד לברר זאת, מספר אחד.
ידע את צי הכוכבים על המצב.
אני צריך לדעת מאיפה לעזאזל הוא בא.
יועצת.
אנחנו תמכנו בשינזון,
כשהשתלטת על הסנאט.
אתה אמרת שהזמן הוא מושלם
למתקפה על הפדרציה
אני לא מבין מדוע אתה משתהה עכשיו.
אתה לא צריך להבין.
ולהביא את האנטרפרייז לכאן...
איזה מטרה אפשרית זה משרת?
יש לי מטרה.
אז אולי תאיר אותה בפנינו.
שתוק, רמיולן!
אתה צריך ללמוד סבלנות קומנדר.
להעביר כל יום 18 שעות מתחת לשוט
של שומר רמיולי ואתה בקרוב תבין סבלנות.
עכשיו לך.
קומנדר דאנוטרה.
תשארי בבקשה.
יש מילה
שאני רוצה שתשקלי: נאמנות.
זה משהו שאני דורש מכל אלה שמשרתים אותי
האם אני משרתת אותך?
כן.
ואני חושב באופן נאמן.
קומנדר סוראן מצד שני...
הנה מילה אחרת פריטור:
אמון.
אתה סומך עליי?
כמה רחוק האמון הזה מגיע?
כמה...
עמוק הוא הולך?
מה קומנדר צריכה לעשות
כדי להוכיח את נאמנותה לך?
מה צריכה אישה לעשות?
את...לא אישה
את רמיולית.
שרתי אותי נאמנה ואת תקבלי את גמולך
שימרי את העיניים הנחמדות הללו על קומנדר סוראן
ועל כל סימן של בגידה...
הפטרי ממנו.
ואז הוכחת את עצמך..
עכשיו לכי.
וקומנדר...
אם תגעי בי עוד פעם...
אני אהרוג אותך.
הרמיולים איכשהו לקחו דוגמא מהדי אן אי שלך
ואני נוצרתי.
ומתי שהייתי מוכן,
הם התכוונו להחליף אותך בי...
לשים סוכן רמיולי בלב צי הכוכבים
זו הייתה תוכנית נועזת.
מה קרה?
זה קורה בתדירות גבוהה ברמיולס...
ממשלה חדשה עלתה לשלטון
והחליטה לזנוח את התוכנית
הם פחדו שמה שאני
אגלה יוביל למלחמה.
לא בדיוק הפרצוף שאתה זוכר
לא בדיוק.
תקופת חיים אלימה תעשה זאת לך
שברו לי את האף
הלסת...
אך כה הרבה לא דומה.
העיניים...
אני ראיתי שאתה מכיר את העיניים.
כן.
העיניים שלנו, משקפים את חיינו לא כן?
ושלך כל כך מלאות ביטחון עצמי.
So I'm not as tall as you expected.
אז, אני לא גבוהה כפי שצפית.
כמו שהייתי.
איך הגעת לרימוס?
הם שלחו אותי שם למות.
איך בן אדם שרד במיכרות הדיליתיום?
לא ששזה חשוב כבר לא הייתי
חלק מתוכניתם כנגד הפדרציה
בתוך העמקים הללו|חיו רק האומללים
ביחד עם העבדים הריימונים, אני נידונתי
לקיום של עבדות ורעב
תחת ידם הקשה של השומרים הרמיולים.
רק להכי חזקים היה סיכוי לשרוד.
אני הייתי רק ילד מתי שהם לקחו אותי.
ומאז לא ראיתי את השמש והכוכבים
כמעט 10 שנים.
הדבר היחיד שהשומרים הרמיולים
שנאו יותר מהריימונים
היה אני.
אבל איש אחד ריחם עליי.
איש זה נהיה המשנה שלי.
הוא הגן עלי מאכזריות השומרים
ולימד אותי כיצד לשרוד.
ובאותו מקום אפל איפה שלא היה דבר חוץ מעצמי
אני מצאתי את אחי הריימונים.
הם הראו לי טוב הלב היחיד שידעתי אי פעם.
אתה עושה זאת כדי לשחרר את ריימונים?
זו הייתה המחשבה היחידה מאחורי כל דבר שעשיתי...
מבניית הסינטר עד לבסיסים סודיים
לגיוס צבאותיי
ולבסוף לבוא לרמיולס בכוח
אני ידעתי שלעולם הם לא יתנו לנו את החופש.
אז הייתי צריך לקחת את זה.
כמה רמיולים מתו בשביל החופש שלך?
יותר מדי.
אבל הנקודה שלי היא שלבסוף
שהאימפריה מבינה שיש דרך יותר טובה
ודרך זו היא שלום.
אתה לא בוטח בי.
אין שום סיבה לכך.
יש לך כל סיבה לכך.
אם היית חי את חיי
וחווה את הסבל של אנשיי
היית עומד במקומי
Aאם אתה היית חי את חיי אז היית מבין
את חובתי לפדרציה.
אסור לרגשותי האישיים
להתערב בהחלטותיי
כל מה שיש לי הן רגשותי האישיים
אני רוצה לדעת מה זה להיות אנושי
הריימונים נתנו לי
עתיד אבל אתה יכול לומר לי על עברי
אני יכול לומר לך על עברי.
האם היינו תמיד לוחמים, פיקארד?
אני רואה את עצמי כחוקר
ובכן,תמיד היינו חוקרים?
אני הפיקארד הראשון שעזב את מערכת השמש שלנו
גרמתי לא מאט מהומה במשפחתי
אבל...
אבל בזבזתי את נעורי...
בלהסתכל בכוכבי הלכת בלחלום מה נמצא שם
על...
עולמות חדשים.
אני מנסה להאמין לך שינזון
אם יש אידיאל אחד
שהפדרציה מאמינה בו
זה שכל בני האדם יוכלו להיות מאוחדים
איזה דוגמא טובה יותר מקצין צי הכוכבים
עומד מול הסנאט הרמיולי
שום דבר לא יעשה אותי יותר גאה
מאשר לקחת את ידך בידידות
עם הזמן כשהאמון ירכש
קפטן יש לנו חדירה בלתי מאושרת
למחשב הראשי.
מקור?
זה יקח לנו קצת זמן לברר זאת, קפטן.
נראה שהמידע המידע מועבר
דרך כל תחנות המשנה שבספינה
איזה תוכניות נוגשו?
ובכן...
זה מה שאני לא מבין.
זה ברובו מיפוי כוכבים
מפות כוכבים, פרוטקלי תקשורת
קצת קישורים לתחנות מעקב
זה אפילו לא מידע חסוי
לא משנה, אנו חייבים לגלות את המקור
תעדכן אותי
קפטן,יש עוד משהו
אני בחנתי מידע מהחיישנים.
תסתכל על זה.
זה היה לרגע קצר
שם.
אתה לא הולך להאמין לזה
זה טולרון
אני חשבתי שקרינת טולרון תאורתית
בגלל זה סריקותינו הקודמים לא קלטו אותה
אבל יש לו את זה, קפטן
חקר טולרון נאסר ע"י הפדרציה
בגלל תכונותיו הביוגנים
יכולתו לעכל חומרים אורגנים
ברמה התת אטומית
אני אפילו לא יכולה להעריך את הסכנה שבקרינת טולרון, זאן לוק
כמות קטנה מאוד
יכולה להרוג כל דבר חי שבספינה
תוך שניות.
אני מבין, המשיכי בזה
אני רוצה לדעת איך נוכל לנטרל
כל איום.
אני צריך אפשרויות.
זו טעות.
אנחנו מבזבזים זמן.
הזמן שלי.
ואני אבזבז אותו איך שארצה
אל תשכח את משימתנו, שינזון
אנו חייבים לפעול עכשיו.
אנחנו נחזור לסינטר.
אני כמעט דאגתי
בוא.
בברלי, בואי.
זוכרת אותו?
הוא היה קצת שחצן כפי שאני זוכר.
הוא היה שוטה לגמרי
אנוכי, שאפתן
הרבה דרישות.
הוא השתנה לטובה.
אני באמת רציתי להאמין לשינזון
אבל קרינת טולרון לא ניתנת להסברה
מה שהוא מציע,
זה לא שלום
הוא דומה לך כפי שאתה היית?
אה, כן.
דאטה לקפטן פיקארד.
המשך דאטה.
קפטן, גו'רדי ואנוכי גילינו את מקור
החדירה הבלתי מאושרת
ואנו מאמינים כי מצאנו
דרך לקבל יתרון טקטי
אני בדרך.
וויל...
כיועצת הספינה אני ממליצה שתיקח קצת זמן לשינה
איזה ירח דבש.
בוא למיטה.
אימזדי.
לא.
הוא לעולם לא יוכל להציע לך מה שאני יכול
הוא לעולם לא יוכל לגעת בכך כפי שאני יכול
זה לא אמיתי.
הרגישי את שפתיי.
אני נמצא עימך אימזדי.
אני עכשיו יהיה איתך תמיד.
לא!
- זה לא אמיתי. - דיאנה...
מה קרה?
- לא. - דיאנה.
דיאנה.
דיאנה!
לא!
הקשר הטלפתי נשבר.
מצא אותה עוד פעם.
פריטור קיבלנו את סימן השיגור
זה מאיץ.
אין לך עוד זמן למשחקים.
הכן את הרופאים.
שגר.
התחל את ההורדה.
תה.
חם.
חוץ מקצת רמות מעולות של אנדרנלין
וסרטונין את לגמרי בסדר
דיאנה...
את יכולה לתאר זאת?
זה היה...
זה היה חילול
למשנה של שינזון
היתה יכולת להגיע לתוך מחשבותי
נהפכתי לנטל
אני מבקשת להשתחרר מהתפקיד.
רשות נדחית.
אם תסבלי עוד תקיפות
אני אצטרך אותך לצידי עכשיו יותר מאי פעם
האנטרפרייז רחוקה משטח הפדרציה
וורף הפעל מגינים!
הלו, זאן לוק.
מדוע אני כאן?
מדוע עשית זאת?
הייתי בודד.
מה אתה מתכוון לעשות?
אני צריך דגימה מהדם שלך.
מה זה שחבריך הבורג אומרים?
"התנגדות מיותרת."
הא כן, האנדרויד
הפיתיון שלא יכולת לסרב לו.
כל זה כדי שתוכל לשבות אותי
אל תהיה מעורפל.
אחרי שמצאנו את זה,
היינו צריכים לערוך מספר שינויים
יחידת זיכרון נוספת,משגר סמוי
אני כעת קיבלתי גישה לפרוטקלי התקשורת של צי הכוכבים
עכשיו אני יודע את מיקומו המדויוק של כל הצי שלך
אתה רשאי ללכת.
לאן?
מחוץ לטווח ראייתי.
על מה כל העניין?
זה על היעוד, פיקארד
זה על הגזע הריימוני
אתה לא ריימון.
ואני לא בדיוק אנושי
אז מה אני?